湖北日报讯（记者余瑾毅、通讯员杨京、熊君）4月15日，武汉市第四医院运动医学科的锦旗墙上，一面由韩文写成的锦旗十分引人注意。这是一位半年前在此成功手术的韩国患者，在复查时特意送来，用这种颇为“中国”的方式表示对医护人员的感谢。
52岁的患者河瑛采是一位在汉工作的韩国银行高管。2021年10月，他因右侧肩膀受伤疼痛，来到武汉市第四医院运动医学科就诊。经查，河先生右侧肩袖撕裂。随后，运动医学科张青松团队为其手术治疗。手术顺利，河先生的症状很快好转。
住院期间，因为受疫情防控规定所限，亲友探视和陪护不便，医护人员负责起河先生的生活和医疗。好在在中国工作日久，河先生会一些简单的中文对话，足够完成日常的基本交流，医患间关系融洽。
河先生注意到，科室墙壁上挂着满满当当的红色锦旗。好奇的他遂向中方的同事打听，才知道这是患者们送给医生表示感谢的方式。他当时就表示，在合适的机会要“入乡随俗”一次。
4月14日，正好是河先生术后半年后复查的日子，他特地带来了一面韩文写成的锦旗，以示对张青松团队的感谢。“治疗住院期间，被您渊博的专业知识、您团队给予的温暖关怀深深感动。祝您未来事业发展更加辉煌，再次深深感谢……”在病房里，河先生的陪同人员为大家逐字逐句翻译了锦旗上的文字，河先生则再次向张青松等医护人员鞠躬致意。
“第一次收到这样的锦旗，确实有些新鲜，也让我们很欣慰。”张青松笑称，其实他们更在意的还是工作能不能取得理想的效果。“无论中国人还是外国人，虽然说着不一样的语言，只要有着同样的身体构造，我们的工作都是一样开展。”
